Par la fenêtre, Clara aperçut une petite fille aux cheveux châtain clair assise seule sur un banc dans la cour, le regard perdu dans le vide.
« Quelqu’un sait-il ce qu’elle a chuchoté à son père ? » demanda Clara.
« Personne. Mais quoi que ce soit, ça la ronge de l’intérieur. »
Cinq ans plus tôt, la nuit où tout a basculé, la maison des Vargas était silencieuse.
Laura avait bordé Elena, cinq ans, tôt dans son lit, comme elle le faisait toujours.
La petite fille dormait blottie contre son lapin en peluche préféré, inconsciente de l’orage qui se préparait en bas.
Dans le salon, Mateo Vargas en était à son cinquième whisky.
Il avait perdu son emploi dans le bâtiment cette semaine-là. L’entreprise avait fait faillite du jour au lendemain. À 42 ans, recommencer à zéro lui paraissait impossible.
Laura était dans la cuisine, au téléphone, la voix basse et furieuse.
« Je t’avais dit de ne plus jamais m’appeler. Ce que tu as fait est impardonnable. Si tu ne me rends pas ce que tu as volé, je rendrai l’affaire publique. »
Une pause. « Je me fiche de qui vous connaissez. J’ai des preuves. »
Elle raccrocha brusquement et se retourna pour découvrir Mateo qui l’observait depuis l’embrasure de la porte.