J’ai appelé la police pour la troisième fois, et cette fois-ci, les agents arrivés étaient visiblement exaspérés par la situation.
« Madame, » dit l’agent à Tiffany avec une patience exaspérée, « une ordonnance d’éloignement temporaire a été émise à votre encontre et à celle de votre mère, en attente d’approbation judiciaire. Même si elle n’est pas encore officiellement approuvée, continuer à harceler cette dame ne fera que garantir que le juge l’approuvera définitivement. Je vous suggère de partir immédiatement et d’arrêter de vous compliquer la vie. »
Tiffany tenta à nouveau de faire pleurer, mais cette fois, personne n’y crut. Même le faux thérapeute semblait mal à l’aise, réalisant sans doute qu’il s’était retrouvé mêlé à une affaire judiciaire qui pourrait lui causer des ennuis.
Le groupe finit par se disperser, mais non sans que Tiffany ne me lance une dernière menace : « Ça ne s’arrête pas là, Margaret. Tu verras. »
Mais cela s’est terminé là — ou du moins, cela a commencé à s’arrêter.
Durant les deux semaines suivantes, Robert travailla avec une efficacité implacable. Il présenta toutes les preuves recueillies : les vidéos de Brenda vandalisant ma propriété, les enregistrements audio des menaces téléphoniques, les faux documents photographiés par Jason, le rapport de l’assistante sociale confirmant que la plainte était fausse, les témoignages des voisins – absolument tout.
