« J’étais un chef de gang. Je contrôlais le quartier. J’ai purgé plusieurs peines. Et pas pour des délits mineurs, mais pour des crimes graves. »
L’un des gars a essayé de sourire :
« Grand-père, tu essaies de nous faire peur avec des contes de fées ? »
Le vieil homme n’a même pas élevé la voix.
« Écoutez-moi attentivement. Vous êtes venus me menacer. Chez moi. Sans demander la permission. Sans comprendre dans quoi vous vous embarquiez. C’est votre première erreur. »
Il se pencha légèrement en avant.
« Deuxièmement, vous avez décidé que j’étais faible. Que le fait d’être vieux signifiait que j’étais impuissant. »
Il désigna lentement la porte fermée de la pièce voisine.
« Dans la pièce d’à côté, j’ai des munitions d’une puissance inimaginable. Et si je les veux, vous ne sortirez pas d’ici. Jamais. »
