Une larme solitaire coula sur la joue de Lucía. Elle lâcha doucement son sac, qui tomba dans la poussière.
Un an plus tard, là où le pick-up avait détruit le mur, de magnifiques bougainvilliers d’un rose éclatant grimpaient vers le toit de tuiles. L’enfer n’était plus qu’un lointain souvenir. Esperanza, âgée d’un peu plus de 2 ans, courait avec de petits pas maladroits dans la cour, poursuivant les poules sous le regard amusé de Relámpago dans son enclos.