J’avais commencé à cuisiner à cinq heures du matin, alors que la maison était encore sombre et silencieuse, pour le dîner de Noël parfait pour mes beaux-parents.

Quand j’ai demandé à m’asseoir un instant à cause de ma douleur au dos, David a arrêté de rire et m’a regardé avec une irritation glaciale.

Il a dit de ne pas interrompre la conversation, de ne pas faire de scène devant ses collègues, et d’arrêter d’utiliser la grossesse comme excuse.
Mark rit mal à l’aise, leva son verre et marmonna quelque chose à propos de femmes hormonales, comme si ma douleur était une blague de table à table.

Je voulais répondre, mais une piqûre sece me transperça le ventre et m’obligea à m’accrocher au dossier d’une chaise pour ne pas tomber.