Pendant un moment, nous sommes restés silencieux. Les voitures passaient. Derrière nous, une sirène a retenti puis s’est éteinte. À travers les vitres du restaurant, je voyais encore du mouvement : le personnel, les clients, des ombres qui s’agitaient. Andrew était probablement encore en train de se disputer. Les hommes comme lui pensaient toujours que le désastre était négociable.
Daniel a finalement pris la parole. « Je ne t’ai pas arrêtée pour faire un scandale. Je t’ai arrêtée parce que j’avais déjà vu comment ça pouvait mal tourner. »
Je le regardai.
« Il y a trois semaines, j’ai confronté Vanessa trop tôt », dit-il. « Elle a pleuré, s’est excusée, a juré que c’était fini. Puis, le lendemain matin, elle a retiré de l’argent de notre compte joint et a supprimé la moitié de ses messages. » Il expira lentement. « Cette fois, je voulais d’abord connaître les faits. »