Une femme en tailleur gris anthracite venait d’entrer, flanquée de deux hommes. L’un portait un porte-documents en cuir. L’autre avait un badge à la ceinture.
Daniel laissa échapper un soupir lent et lourd.
« Voilà », dit-il, « l’enquêtrice interne de la société d’Andrew.»
Je me retournai vers mon mari. Il souriait toujours à Vanessa, complètement inconscient de la situation.
Puis la femme en tailleur se dirigea droit vers leur table.
Et tout s’effondra.
Au début, le restaurant ne réalisa pas ce qui se passait.
Les gens continuaient de manger. Les serveurs circulaient entre les tables. Les verres tintaient. Puis la femme en tailleur gris anthracite déposa un dossier sur la table d’Andrew et dit d’une voix calme qui rendait la situation d’autant plus glaçante : « Monsieur Bennett, ne partez pas. Nous devons vous parler au sujet de fonds de l’entreprise et de remboursements non autorisés. »
Andrew pâlit presque instantanément.